尊敬的各位领导、亲爱的老师们、同学们：

大家上午好。

非常荣幸回到协和母校，今天我和在座的同学们一样，此刻最大的感受是激动和感恩，感谢母校的老师们，不仅教会了我们专业的知识和科学的方法，更教会了我们如何面对生命。

就在这个院子，就在三十五年前，我毕业走出这个校门。当时的中国还没有真正意义上的现代生物医药产业，还没有一款基因工程药物，医院里许多疾病的治疗手段非常有限。

1991 年的一天，侯云德老师把我带到他的实验室，拉开抽屉，我看到了许多奖状、证书、杂志和论文。他说：“如果把它变成药、变成疫苗就好了”。那一刻，我突然意识到，老师们在意我们的，不仅仅是研究论文，更是如何成药，如何提供临床解决方案。

今天我们回望历史，2025 年，我国的人均预期寿命已经显著提升到了 79.25 岁，这是人类历史上，具有 14 亿人口规模的国家的最高水准，这不是经济数字，这是生命数字。它意味着更多的孩子能够健康成长，更多的老人能够有绵长幸福的晚年。很多人会问，这些变化是怎么发生的？站在生命科学的角度，我认为，关键的因素是如何把生命科学转化成生产力，如何把生命科学转化成生命力。

我今天所在的企业，三元基因，就是这样一个案例。我们做的事情很简单，也很难。把实验室里的分子，变成进入临床的药物；把基础医学的研究，变成医生临床的治疗方案。三十多年来，侯云德院士带领我们创发了中国第一个具有自主知识产权的基因工程一类新药，临床惠及数以千万计的患者，实现了中国基因工程药物从无到有“零”的突破，树立了中国基因工程药物的优质品牌。2018 年 1 月 8 日，我陪同侯老师来到人民大会堂，习近平总书记亲自向侯云德院士颁发了国家最高科学技术奖。

所以今天，同学们，当你们毕业走出学校的时候，你们在医院、在研究所、在生物制药企业，你们会不断地被问到，你们的研究有什么用？你们的技术能不能转化？你们的创新有没有价值？这些问题都很现实。我的体会是：真正有价值的研究，一定要完成从科学发现到转化应用的闭环。

同学们，未来是属于你们的时代，我相信中国的生命科学，将会以前所未有的速度发展。人工智能正在参与药物设计，基因编辑正在修正遗传缺陷，细胞治疗正在重建组织器官，生命第一次成为可以被重新编程的系统，而我们将进入重新理解生命的时代。

小时候，我一直以为生命是一棵树；后来学习生物学，才发现它更像一本说明书；进入协和以后，我又发现它更像是一套复杂的操作系统。直到真正走进社会，面对市场，面对患者的时候，我才真正理解了生命的价值和内涵。人工智能一定会改变医学，它会比我们读得更快、算得更准、发现更多的规律，但我相信，它永远无法替代，医生握住患者那双温暖的手；它永远无法替代，科学家面对创新失败而持续坚持的勇气。

我们每一个协和校友，不仅是一个临床诊疗的人，还是一个创造希望的人；不仅是一个发表论文的人，还是一个真正解决问题的人；不仅是一个优秀的人，还是一个值得信赖的人。协和母校教导我们，治学严谨，技术博精。但基因不是可以随意修改的密码，细胞不是等待控制的机器，人体不是无规则优化的产品，生命是大自然中我们最最需要敬畏的存在；协和母校教导我们，创新发展，承担责任。的确，一个社会文明程度的高低，取决于我们如何面对新生儿，如何面对老年人，如何对待残障人士，如何对待生命最脆弱的人。健康中国建设是我们代代协和人共同努力，共同建设，需要付诸一生的系统工程。

同学们，青春逢盛世，奋斗正当年。你们生在最好的时代，拥有更开阔的视野，母校赋予你们知识与格局，时代赋予你们机遇与舞台，祝愿我的同学们，向阳而生，行稳致远。祝愿百年协和母校，生生不息，代代相传。谢谢！
 

程永庆

2026 年 7 月 3 日